2014 06/03

3 сакавіка прадстаўнікі Беларускага ДПЧ імя Барыса Звоcкава прынялі ўдзел у акцыі супраць расейскай вайсковай інтэрвэнцыі ва Ўкраіну, а 5 сакавіка паслу Расейскай Федэрацыі ў Летуве быў перададзены зварот ад імя Беларускага ДПЧ з заклікам не дапускаць далейшай эскалацыі канфлікту.

У акцыі супраць знаходжаньня расейскага войску на тэрыторыі Украіны, што прайшла 3 сакавіка каля амбасады Расейскай Фэдэрацыі ў Летуве, ўзялі ўдзел каля сотні актывістаў, сярод іх – прадстаўнікі Беларускага Дома правоў чалавека імя Барыса Звозcкава.

Удзельнікі акцыі прасьпявалі гімн Украіны, заклікалі да тэрмінавага вываду расейскага войска з тэрыторыі Ўкраіны ды агітавалі мінакоў байкатаваць расейскія тавары.

У руках актывісты трымалі лёзунгі “Stop Russia”, “Hands off Ukraine”, “bloody Putin” ды сьцягі Летувы, Украіны, Грузіі й нацыянальны бел-чырвона-белы сьцяг Беларусі. 5 сакавіка Удальцову Аляксандру Іванавічу, расейскаму паслу ў Летуве, быў перададзены зварот ад Тацяны Равякі, прэзыдэнта Беларускага Дома правоў чалавека імя Барыса Звоcкава.

Зварот зьмяшчае ў сабе шэраг патрабаваньняў да ўладаў Расейскай Фэдэрацыі ад імя Беларускага ДПЧ, сярод якіх:

• Паважаць сувэрэнітэт і тэрытарыяльную цэласнасьць Украіны, спыніць вайсковае ўмяшальніцтва ва ўнутраныя справы гэтай дзяржавы, як таго патрабуюць міжнародныя дамовы, у тым ліку заключаныя ў межах АБСЭ, сябрам якой зьяўляецца й Расейская Фэдэрацыя.

• Не дапускаць прымяненьня зброі й фізычнага гвалту ў дачыненьні да мірнага насельніцтва акупаваных тэрыторыяў, а таксама ў дачыненьні да ўкраінскіх вайскоўцаў.

• Неадкладна разблякаваць вайсковыя аб’екты ўкраінскіх узброеных сілаў і ВМФ, а таксама вярнуць расейскія войскі ў месцы іхнае пастаяннае дыслякацыі ў адпаведнасьці з заключанымі Харкаўскімі пагадненьнямі аб статусе Чарнаморскага флоту Расейскай Фэдэрацыі.

Зварот цалкам далучаны да гэтага артыкулу. Таксама зварот з заклікам спыніць вайсковае ўмяшальніцтва ва ўнутраныя справы Ўкраіны быў накіраваны ад імя Праваабарончага цэнтру “Вясна” паслу Расейскай Фэдэрацыі ў Беларусі Сурыкаву Аляксандру Аляксандравічу.

Чацьвер, 06 сакавіка 2014, Беларускі ДПЧ

*

*
(Паведамленьне, рас.)

Белорусский ДПЧ имени Б.Звозcкава против российской военной интервенции в Украину

450IMG_60683 марта представители Белорусского ДПЧ имени Бориса Звозcкава приняли участие в акции против российской военной интервенции в Украину, а 5 марта послу Российской Федерации в Литве было передано обращение от имени Белорусского ДПЧ с призывом не допускать дальнейшей эскалации конфликта.

В акции против пребывания российской армии на территории Украины, прошедшей 3 марта возле посольства Российской федерации в Литве, приняли участие около сотни активистов, среди них – представители Белорусского Дома прав человека имени Бориса Звозcкава. Участники акции спели гимн Украины, призвали к небедленному выводу российской армии с территории Украины и агитировали прохожих бойкотировать российские товары.

В руках активисты держали лозунги “Stop Russia”, “Hands off Ukraine”, “bloody Putin” и флаги Литвы, Украины, Грузии и национальный бело-красно-белый флаг Беларуси. 5 марта Удальцова Александру Ивановичу, российскому послу в Литве, было передано обращение от Татьяны Ревяко, президента Белорусского Дома прав человека имени Бориса Звозcкава.

Обращение содержит в себе ряд требований к властям Российской Федерации от имени Белорусского ДПЧ, среди которых:

• Уважать суверенитет и территориальную целостность Украины, прекратить военное вмешательство во внутренние дела этого государства, как того требуют международные соглашения, в том числе заключенные в рамках ОБСЕ, членом которой является и Российская Федерация.

• Не допускать применения оружия и физического насилия в отношении мирного населения оккупированных территорий, а также в отношении украинских военнослужащих.

• Немедленно разблокировать военные объекты украинских вооруженных сил и ВМФ, а также вернуть российские войска в места их постоянной дислокации в соответствии с заключенными харьковские соглашения о статусе Черноморского флота Российской Федерации.

Обращение полностью можно найти в приложении к статье. Также обращение с призывом прекратить военное вмешательство во внутренние дела Украины был направлен от имени Правозащитного центра «Вясна» послу Российской Федерации в Беларуси Сурикову Александру Александровичу.

Паводле humanrightshouse.org
Падрыхтаваў Алесь ЛЕТА,
Беларускі Праўны Партал,
by.prava-by.info

На фота: 1) пікет у Вільні, 2) Тацяна Равяка
Фота: Аляксея Лапіцкага (№2)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>