На сайце Арганізацыі Аб’яднаных Нацыяў прэзентаваны зручны для выкарыстаньня любой аўдыторыяй вельмі наглядны падручны матэрыял (буклет) Упраўленьня Вярхоўнага Камісара па Правах Чалавека, у якім, у тым ліку і ў візуальнай форме, даецца інфармацыя пра ўсе Дамоўныя ворганы ў галіне правоў чалавека і пра Камітэт па Правах Чалавека ААН у тым ліку.

У буклеце вельмі даходліва патлумачана:

– што ўяўляюць сабою і як дзейнічаюць Камітэты экспэртаў арганізацыі аб’яднаных нацыяў у галіне правоў чалавека,

– якім чынам разглядаюцца даклады;

– цыкл справаздачнасьці ў адпаведнасьці зь міжнароднымі дамовамі ў галіне правоў чалавека;

– якую ролю ў гэтым працэсе адыгрывае дзяржава;

– якім чынам іншыя бакі прыцягнутыя да працэсу;

– што такое заўвагі агульнага парадку;

– індывідуальныя скаргі.

Напрыкацы матэрыялу прыводзяцца АКТУАЛЬНЫЯ КАНТАКТЫ кожнага з Камітэтаў ААН з наўпростымі інтэрактыўнымі спасылкамі на афіцыйныя рэсурсы дамоўных ворганаў арганізацыі аб’яднаных нацыяў з іхнымі адпаведнымі працоўнымі паштовымі адрэсамі ды іншыя карысныя для працы спысылкі.

Прапанаваны буклет падобны на “электронны міні–падручнік” УВКПЧ ААН для зацікаўленых бакоў, у якім для зручнасьці карыстаньня прадстаўлена самая асноўная інфармацыя. Яго можна ўбачыць у дадатках ніжэй.

ДАДАТКІ:

• Договорные органы ООН в области прав человека (Рус.)
• United Nations treaty bodies in the field of human rights (Eng.)

*

*

(ПЕРАКЛАД, РАС.)

Договорные органы ООН в области прав человека (буклет УВКПЧ ООН)

На сайте Организации Объединенных Наций имеется презентация удобного для использования любой аудиторией очень наглядного подручного материала, буклета, который выпущен Управлением Верховного Комиссара по Правам Человека и в котором, в том числе и в визуальной форме, даётся информация о всех Договорные органы в области прав человека и о Комитете по Правам человека, в том числе.

В буклете очень доходчиво разъяснено:

– что представляют собой и как действуют Комитеты экспертов организации объединённых наций в области прав человека,

– каким образом рассматриваются доклады;

– цикл отчётности в соответствии с международными соглашениями в области прав человека;

– какую роль в этом процессе играет государство;

– каким образом другие стороны привлечены к процессу;

– что такое замечания общего порядка;

– индивидуальные жалобы.

В конце материала приводятся АКТУАЛЬНЫЕ КОНТАКТЫ каждого из Комитетов ООН с прямыми интерактивными ссылками на официальные ресурсы договорных органов организации объединенных наций с их соответствующими рабочими почтовыми адресами и другие полезные для работы спысылки.

Предлагаемый буклет похож на “электронный мини-учебник” УВКПЧ ООН для заинтересованных сторон, в котором для удобства пользования предоставлена самая основная информация. Его можно увидеть в приложениях ниже.

ПРИЛОЖЕНИЯ:

• Договорные органы ООН в области прав человека (Рус.)
• United Nations treaty bodies in the field of human rights (Eng.)

Крыніца www.ohchr.org
Падрыхтаваў Алесь ЛЕТА,
Беларускі Праўны Партал,
www.prava-by.info

Цэтлікі: ААН, актуальныя кантакты, ДАМОЎНЫЯ ВОРГАНЫ ААН у галіне ПРАВОЎ ЧАЛАВЕКА, ДОГОВОРНЫЕ ОРГАНЫ ООН в области ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, карысныя для працы спасылкі, КПЧ ААН, ПАДРУЧНІК УВКПЧ ААН