Не забірай жыцьцё!
2016 01/04

Дэпутат Палаты прадстаўнікоў ад Салігорску Яўген Абаленскі не ўзяў на сябе адказнасьць выступіць зь ініцыятывай пра ўнясеньне зьменаў у моўнае заканадаўства.

Але, пры гэтым, ён выказаў гатоўнасьць выкарыстоўваць даклад мясцовых праваабаронцаў аб выкананьні правоў беларускамоўных грамадзянаў у сваёй далейшай працы.

Рэагуючы на зварот салігорскага прадстаўніка Беларускага Гэльсынскага Камітэту Леаніда Мархоткі па праблеме моўнай дыскрымінацыі, спадар Абаленскі адзначыў, што дэпутацкі корпус Палаты прадстаўнікоў прымае толькі тыя меры па распаўсюджаньні выкарыстаньня беларускае мовы, якія вызначаныя Прэзыдэнтам “у межах адзінай дзяржаўнай палітыкі”.

Ці гэтая “адзіная дзяржаўная палітыка” і зьяўляецца галоўнай прычынай існаваньня моўнай дыскрымінацыі ў краіне, Яўген Абаленскі не ўдакладняе, але на ўсялякі выпадак рэкамэндуе і ў далейшым накіроўваць канкрэтныя прапановы па ўдасканаленьні заканадаўчай базы ў частцы выкарыстаньня беларускай мовы ў адпаведныя Пастаянныя камісіі Палаты прадстаўнікоў.

Са свайго боку дэпутат Абаленскі абяцае выкарыстоўваць палажэньні дасланага праваабарончага дакладу ў сваёй далейшай працы з мэтай садзейнічаньня ў пашырэньні выкарыстаньня беларускай мовы.

*
*
(ПЕРАКЛАД, РАС.)

 

Депутат Оболенский обещает способствовать расширению использования белорусского языка

Депутат Палаты представителей от Солигорска Евгений Оболенский не взял на себя ответственность выступить с инициативой о внесении изменений в языковое законодательство.

Но, при этом, он высказал готовность использовать доклад местных правозащитников о соблюдении прав беларусскоязычных граждан в своей дальнейшей работе.

Реагируя на обращение солигорского представителя Белорусского Хельсинкского Комитета Леонида Мархотко по проблеме языковой дискриминации, господин Оболенский отметил, что депутатский корпус Палаты представителей принимает только те меры по распространению применения белорусский языки, которые определены Президентом “в рамках единой государственной политики”.

Является ли эта “единая государственная политика” главной причиной существования языковой дискриминации в стране, Евгений Оболенский не уточняет, но на всякий случай рекомендует и впредь направлять конкретные предложения по совершенствованию законодательной базы в части использования белорусского языка в соответствующие Постоянные комиссии Палаты представителей .

Со своей стороны депутат Оболенский обещает использовать положения правозащитного доклада в своей дальнейшей работе с целью содействия расширению использования белорусского языка.

Паводле spring96.org
Падрыхтаваў Алесь ЛЕТА,
Беларускі Праўны Партал,
www.prava-by.info

Цэтлікі: , , , , , ,

One thought on “Дэпутат Абаленскі абяцае садзейнічаць пашырэньню выкарыстаньня беларускай мовы”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>