2011 08/08

Праваабарончая арганізацыя Libereco – Partnership for Human Rights ініцыявала акцыю ў падтрымку Аляся Бяляцкага на інтэрнэт-старонцы ў Facebook. Там зьмешчаны зварот да прэзыдэнта Беларусі з патрабаваньнем неадкладнага й безумоўнага вызваленьня вядомага праваабаронцы. (далей – правапіс першакрыніцы)Пра гэта гаворыцца ў прэс-рэлізе Libereco – Partnership for Human Rights:

Бон

8 жніўня 2011
Беларускі праваабаронца Алесь Бяляцкі быў затрыманы 4 жніўня 2011 ў Мінску. Libereco – Partnership for Human Rights заклікае да яго неадкладнага і безумоўнага вызвалення.

Праваабарончая арганізацыя распачала акцыю “Мы ўсе за Алеся” на Facebook і заклікае міжнародную і беларускую грамадскасць выказаць салідарнасць са зняволеным праваабаронцам, наведаўшы гэтую старонку ў Facebook і накіраваўшы ліст прэзідэнту Лукашэнку.
Алесь Бяляцкі з’яўляецца старшынёй Беларускага праваабарончага цэнтра “Вясна” і віцэ-прэзідэнтам Міжнароднай федэрацыі за правы чалавека (FIDH). Ён быў затрыманы ў рамках крымінальнай справы, распачатай паводле ч.2 артыкула 243 Крымінальнага кодэкса Рэспублікі Беларусь (“утойванне прыбытку ў асабліва буйным памеры”), што прадугледжвае да 7 гадоў пазбаўлення волі з канфіскацыяй маёмасці.

Беларускія і міжнародныя праваабарончыя арганізацыі мяркуюць, што яго ўтрыманне пад вартай з’яўляецца палітычна матываваным і мае на мэце перашкодзіць яго законнай праваабарончай дзейнасці.

Libereco далучылася да закліку шэрагу міжнародных арганізацый па правах чалавека, уключаючы Human Rights House, Civil Rights Defenders і Human Rights Watch, да неадкладнага і безумоўнага вызвалення Алеся Бяляцкага, якога яны разглядаюць як вязня сумлення.

Далейшая інфармацыя і звароты: http://www.lphr.org
Сумесная заява Human Rights House, Libereco ды іншых НДА: http://humanrightshouse.org/Articles/16806.html
Калі ў вас ёсць нейкія пытанні, калі ласка пішыце на: info@lphr.org

*
*
Паведамленне рас.

Libereco – Partnership for Human Rights: “Мы все за Алеся”

Правозащитная организация Libereco – Partnership for Human Rights инициировала акцию в поддержку Аляся Беляцкого на интернет-странице в Facebook. Там помещено обращение к президенту Беларуси с требованием немедленного и безусловного освобождения известного правозащитника.

Об этом говорится в пресс-релизе Libereco – Partnership for Human Rights:

Бонн

8 августа 2011

Белорусский правозащитник Алесь Беляцкий был задержан 4 августа 2011 в Минске. Libereco – Partnership for Human Rights призывает к его немедленному и безусловному освобождению.

Правозащитная организация начала акцию “Мы все за Алеся” на Facebook и призывает международную и белорусскую общественность выразить солидарность с заключенным правозащитником, посетив эту страницу в Facebook и направив письмо президенту Лукашенко.

Алесь Беляцкий является руководителем Белорусского правозащитного центра “Вясна” и вице-президентом Международной федерации за права человека (FIDH). Он был задержан в рамках уголовного дела, возбужденного по ч. 2 статьи 243 Уголовного кодекса Республики Беларусь (“сокрытие дохода в особо крупном размере”), предусматривающей до 7 лет лишения свободы с конфискацией имущества.

Белорусские и международные правозащитные организации полагают, что его содержание под стражей является политически мотивированным и имеет целью воспрепятствования его законной правозащитной деятельности.

Libereco присоединилась к призыву ряда международных правозащитных организаций, включая Human Rights House, Civil Rights Defenders и Human Rights Watch, к немедленному и безусловному освобождению Алеся Беляцкого, которого они рассматривают как узника совести.

Дальнейшая информация и обращения: http://www.lphr.org

Совместное заявление Human Rights House, Libereco и других НПО:
http://humanrightshouse.org/Articles/16806.html

Если у вас есть какие-то вопросы, пожалуйста пишите на: info@lphr.org

Цэтлікі: , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>