2011 05/12
Ігар Случак, Гомель

Ігар Случак, Гомель

Каардынатар грамадзянскай кампаніі “Справаводства па-беларуску!” гомельскі студэнт Ігар Случак зьвярнуўся з пэрсанальным зваротам да ўсіх судоў Беларусі.

Ён прапанаваў судзьдям падтрымаць зьмены у закон “Аб мовах у Рэспубліцы Беларусь”, што прадугледжваюць магчымасьць роўнага ўжываньня беларускай і расейскай моваў у судовым справаводзтве ды іншых сфэрах сыстэмы юстыцыі.

Традыцыйна ў першую нядзелю сьнежня ў Беларусі адзначаецца Дзень юрыста, і гэта была добрая нагода нагадаць судзьдзям, што абарона правоў усіх грамадзянаў Беларусі, у тым ліку і беларускамоўных, зьяўляецца іх прыярытэтнай задачай. Але зараз беларускамоўныя грамадзяне маюць менш правоў за іхных рускамоўных суайчыннікаў, і гэту несправядлівасьць варта зьмяніць, – кажа Ігар Случак. – Трэба меркаваць, што судзьдзямі ў Беларусі зьяўляюцца лепшыя прадстаўнікі юрыдычнай прафэсыі й таму, спадзяюся, зварот ня будзе пакінуты без увагі й прапановы будуць падтрыманыя й разгледжаныя”.

Грамадзкі актывіст даслаў судзьдзям новыя рэдакцыі 11 артыкулаў закону “Аб мовах у Рэспубліцы Беларусь”, што так ці інакш зьвязаныя з сыстэмай юстыцыі. Ім было прапанавана разгледзець гэтыя праўкі ды ад свайго імя прапанаваць іх дэпутатам Парлямэнту.

Зваротам да судзьдзяў “Справаводства па-беларуску!” працягвае кампанію прыцягненьня ўвагі да неабходнасьці ўнясеньня зьменаў, скіраваных на абарону беларускай мовы, у законы “Аб мовах у Рэспубліцы Беларусь”, “Аб абароне правоў спажыўцоў” і “Аб рэкляме”.

У адпаведнасьці з законам “Аб зваротах грамадзянаў” Случак просіць судзьдзяў прадставіць меркаваньні па ягонай прапанове пісьмова, а таксама справаздачу аб дзеяньнях, што былі прынятыя.

Нагадаем, гомельскі студэнт змагаецца за зьмену Закона “Аб мовах у Рэспубліцы Беларусь” і прапаноўвае ўнесьці праўкі, згодна з якімі весьці афіцыйную эдакументацыю было б абавязкова ня толькі на расейскай, але й на беларускай мове.

*
*
(Паведамленьне, рас.)

Гомельский студент предлагает судьям защитить белорусский язык

Координатор гражданской кампании “Делопроизводство по-белорусски!” гомельский студент Игорь Случак обратился с персональным обращением ко всем судам Беларуси.

Он предложил судьям поддержать изменения в закон “О языках в Республике Беларусь”, предусматривающих возможность равного употребления белорусского и русского языков в судебном делопроизводстве и других сферах системы юстиции.

“Традиционно в первое воскресенье декабря в Беларуси отмечается День юриста, и это было хорошим поводом напомнить судьям, что защита прав всех граждан Беларуси, в том числе и белорусскоязычных, является их приоритетной задачей. Но сейчас белорусскоязычные граждане имеют меньше прав, чем их русскоязычные соотечественники, и эту несправедливость следует изменить, – говорит Игорь Случак. – Надо полагать, что судьями в Беларуси являются лучшие представители юридической профессии, и поэтому, надеюсь, обращение не будет оставлено без внимания, и предложения будут поддержаны и рассмотрены”.

Общественный активист прислал судьям новые редакции 11 статей закона “О языках в Республике Беларусь”, которые так или иначе связаны с системой юстиции. Им было предложено рассмотреть эти поправки и от своего имени предложить их депутатам Парламента.

Обращение к судьям “Делопроизводство по-белорусски!” продолжает кампанию привлечения внимания к необходимости внесения изменений, направленных на защиту белорусского языка, в законы “О языках в Республике Беларусь”, “О защите прав потребителей” и “О рекламе”.

В соответствии с законом “Об обращениях граждан” Случак просит судей представить соображения по его предложению письменно, а также отчет о действиях, которые были приняты.

Напомним, гомельский студент борется за изменение Закона “О языках в Республике Беларусь” и предлагает внести поправки, согласно которым вести официальную документацию было бы обязательно не только на русском, но и на белорусском языке.

Паводле spring96.org,
Падрыхтаваў Алесь ЛЕТА,
Беларускі Праўны Партал,
by.prava-by.info

Цэтлікі: , , ,

One thought on “Гомельскі студэнт прапаноўвае судзьдзям абараніць беларускую мову”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>